c´est une plante découverte pendant la construction d´une route dans l´état de São Paulo dans les années 1970, une route qui passe dans la foret primaire qui va dans la mer, route Mogi- Bertioga, et il était permis à l´époque de ramasser des plantes qui tombaient par terre pendant la construction de cette route, Monsieur Kaysima qui habite la region et c´est un producteur d´orchidées en a profité pour ramasser quelques orchidées, entres les plantes ramassées il y avait cet Miltonia et quand cette plante a fleuri il a amené cette plante en fleur à Guido Pabst qui a décrit cette nouvelle plante avec le nom de Monsieur Kayasima, donc Miltonia kayasimae.